Texte, die gelesen werden
Lektorat für Selfpublisher*innen und Verlage
Ich unterstütze dich dabei, deinen Text verständlich, strukturiert und stimmig zu gestalten, damit deine Inhalte genau die Leser*innen erreichen, für die sie gedacht sind.
Angebot
Lektorat
ab 6 Euro pro Normseite
- Erster Durchgang: Inhalt und Struktur
- Zweiter Durchgang: Sprache und Stil
So läuft unsere Zusammenarbeit ab
1
Kennenlernen und individuelles Angebot
Schreib mir eine unverbindliche E-Mail an info[at]luisehartung.de und erzähl mir, wie lang dein Manuskript ist, worum es in deiner Geschichte geht, wo du gerade stehst und was dir wichtig ist. Ich melde mich umgehend und unterbreite dir nach einem Probelektorat ein individuelles Angebot.
2
Annahme und Umsetzung
Wenn du mein Angebot annimmst, beginne ich zum vereinbarten Zeitpunkt mit der Umsetzung. Wir arbeiten rundenweise: Zunächst führe ich das inhaltliche Lektorat durch, du überarbeitest deinen Text, dann folgt das Stillektorat. Ich arbeite in Word mit dem Änderungen-nachverfolgen-Modus, damit du genau weißt, was in deinem Manuskript passiert. So kannst du entscheiden, welche Vorschläge du akzeptierst.
3
Feedback für dich und mich
Du erhältst begleitend einen individuellen Feedbackbogen mit meiner Einschätzung der Stärken und Schwächen deines Manuskripts. Am Ende unserer Zusammenarbeit bitte ich außerdem um deine Einschätzung.
Über mich
Ich lektoriere für Selfpublisher*innen und Verlage. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass dein Text genau die Leserschaft erreicht, für die er gedacht ist.
Als Historikerin und zertifizierte freie Lektorin für Belletristik mit den Schwerpunkten Spannungsliteratur und historischer Roman bringe ich die professionelle Grundlage mit, um dich durch den Überarbeitungsprozess zu begleiten. Dabei verstehe ich mich als deine Sparringspartnerin. Mir ist wichtig, dass wir miteinander arbeiten: wertschätzend, aber ehrlich und konstruktiv.
Ich bin jedoch nicht nur sprachlich sattelfest, sondern auch Teil deiner Zielgruppe, denn privat lese ich am liebsten Krimis und historische Romane. Daher weiß ich, worauf es für historische Authentizität und knisternde Spannung ankommt.
Ich bin Mitglied im VFLL, dem Berufsverband der freien Lektorinnen und Lektoren, und bilde mich regelmäßig fort.